真力时手表2013新品图片 Zenith真力时推出全新超轻量运动腕表

　　Zenith（真力时）结合大胆勇气、革新精神与轻盈设计，采用高科技材质，为El Primero Striking 10th十分之一跳秒计时腕表系列推出独家作品：Lightweigh超轻量腕表，全球限量发行100枚，完美结合钛金属硅质机芯与极富运动风格的碳纤维表壳。真力时以此款杰作为El Primero的不朽传奇打造全新纪元，为其辉煌历史再谱新章！

　　前卫革新 真力时推出全新超轻量运动腕表
　　作为一枚计时表，它仅重40克，比一般腕表轻上一半！腕表由内至外都以超轻量的物料制作如碳纤维、硅材质及钛金属，难度大增。真力时表厂总裁 Mr. Dufour 杜佛先生于全球上市记者会受访时，称这只高科技产物「Lightweigh超轻量腕表」为首枚1969 年问世的El Primero原创腕表的 "孙儿(Grandson)"，为系列注入全新活力！

　　真力时于1969年推出El Primero机芯史上首枚整合式自动上链计时机芯，以这枚杰出作品彻底颠覆制表设计。El Primero机芯不只是首枚整合式计时机芯，更具备每小时跳动36,000次的高振频，使腕表可显示1/10秒的时间单位。时至今日，El Primero仍是全球最精准的量产计时机芯。自El Primero机芯问世至今，真力时不断改良这款传奇作品，使其拥有超越群伦的精准度、可靠度和卓越性能。以星星为标志的真力时勇于接受挑战，致力于为这枚高振频机芯搭载其他复杂功能，如陀飞轮、万年历和追针功能。

　　前卫革新 真力时推出全新超轻量运动腕表
　　El Primero Striking 10th十分之一跳秒计时腕表超轻量腕表
　　于2010年，真力时推出El Primero Striking 10th十分之一跳秒计时腕表，重新演绎「闪电秒针」功能。这款作品搭载每秒钟跳动10次的中央秒针，表盘划分为100个刻度，使计时指针能以10秒钟绕表盘旋转一次。这款计时秒表不仅具有计时功能，还可显示1/10秒（读秒至小数点后一位），提供极度精准清晰的读时功能。由于此机制需要大量动能，为了提供机械装置的功率，真力时制表厂采用轻巧的硅质计时双齿轮，此种材质的重量是一般合金的1/3.5。

　　前卫革新 真力时推出全新超轻量运动腕表
　　此为Zenith在1969年发表的传奇 El Primero机芯，编号 319 PHC
　　重量轻巧的机芯

　　今天，真力时再献新猷，将轻盈精巧、与众不同和卓越性能奉为圭臬，以追求完美的精神推出更具运动气息和前卫风格的El Primero Striking 10th十分之一跳秒计时腕表。真力时制表厂的工程师和制表师结合革新科技和大胆创意，致力于打造前所未见的「超轻量腕表」。如同研发赛车用的引擎，他们在将腕表重量减至最轻的同时，还必须保障时计的精准度、可靠度和耐用度。

　　真力时的专家先从机芯着手，于选材方面特意作研究调查，以选取最佳材质。由于钛金属具有轻盈耐用的特质，真力时决定以这个在航空领域常用的金属作为材质，打造机芯主要组件，即主板和五个夹板（发条盖板、摆轮夹板、计时腕表夹板、擒纵叉夹板及擒纵叉轮夹板）。当我们以黄铜作为材质时，这6个组件的重量占全体重量的绝大比例，因此以钛金属为材质，可大大减轻腕表的整体重量。此外，真力时制表厂也以硅质制作计时腕表双齿轮，并为其添加硅质擒纵叉和擒纵齿轮。硅质为重量轻盈且不具磁性的高科技材质，不但比精钢更为坚硬，还可保障机芯的卓越功率。这个杰出设计带来令人惊讶的结果：一般机芯的重量为21.10克，而这枚机芯只有15.45克，减少了近1/4的重量。

　　前卫革新 真力时推出全新超轻量运动腕表
　　具阳刚气质和高贵风范的表壳

　　在腕表外形方面，设计师重新设计十分之一跳秒计时腕表的42毫米表壳，巧妙地把表壳增大至45毫米，但亦同时使表壳在手腕上展现无与伦比的轻盈度。真力时选择以碳纤维包覆瓷化铝作为表壳材质，其美丽黑色光芒和方格设计让人想起赛车。此一新颖材质不但符合品牌在重量上的要求，也赋予表款高科技外观和运动精神。表壳的内部结构则大胆使用瓷化铝，这个尖端科技材质不仅重量轻盈，还具有傲视群伦的强度和硬度（瓷化铝的维氏硬度值为1800，而大部分手表的不锈钢材质316L的维氏硬度值为160-200）。腕表的两个计时按钮和表冠则以钛金属为材质，镂空表耳完美衬托时计的流线造型，与表带完美呼应。

　　除此之外，值得一提的是表带采用Nomex?材质，并内嵌天然橡胶保护层，搭配三折迭式表扣，加强配戴的舒适度和安全性。 Nomex?是一种由杜邦公司开发的人造纤维，由于其燃点极低而成为制作F1赛车手比赛服的专用材料，能防火和抗温。现在，Nomex?人造纤维为消防员、赛车手和武装警察等使用。

　　前卫革新 真力时推出全新超轻量运动腕表
　　一级方程序赛车的仪表板设计

　　全新「El Primero Lightweight超轻量腕表」的表盘亦展现与众不同的特色，以充满活力的手法重新演绎本系列的设计风格。表盘中央部份采用镂空设计，不但可减轻重量，还可让El Primero机芯一览无遗。日期显示系统经过重新设计，重量较以往轻盈，以红色数字展现位于6时位置的窗口上。琢面时标亦大幅采用开空设计，再覆上超级夜光物料。表盘上的定时器采用品牌标志性色彩：代表过去、现在与未来的三色计时圈 (浅灰色、深蓝和炭黑色)，用以向首枚1969 年问世的El Primero原创腕表致敬，将品牌的经典颜色发挥得淋漓尽致。而饰以真力时之星的红色秒针更可显示1/10秒，此一高精准度装置展现无与伦比的科技成就，令人联想起一级方程序赛车上的仪表板。

　　「El Primero Lightweight超轻量腕表」体现阳刚气息、运动风格和现代气质，完美诠释真力时制表厂的创新能力和大胆勇气，为品牌系列画上一抹浓墨重彩。这款作品展现前卫革新的技术成就，演绎年轻活力，见证El Primero机芯拥有无可限量的未来，将呈献更多精彩可期的全新作品。真力时制表厂将于2015年欢庆品牌150周年纪念，「El Primero Lightweight超轻量腕表」展现品牌精益求精、追求完美的独特理念。