积家颁发年度最佳育马者Reverso系列订制腕表

     2013年11月20日于多哈（Doha），瑞士高级制表品牌Jaeger-LeCoultre积家于世界体育马育种联合协会（WBFSH, World Breeding Federation for Sport Horses ）举行的晚宴，颁发年度马术比赛中三名最佳育马者。该奖项评选于世界各国举行马术比赛中主要三项项目：盛装舞步赛 (dressage)、障碍赛 (show jumping) 及三项赛 (eventing) 的优胜马匹培育者。

积家享誉盛名的Reverso系列与赛马世界一直有紧密连结，只要有马术赛事世人便联想起积家；Reverso系列是当年为贵族马术运动特别研发的创新作品，积家更长年赞助马术世界各项机构或赛马盛事。此次与世界体育马育种联合协会颁发年度最佳优胜育马者：盛装舞步赛 （dressage）获奖者为荷兰育马者Maartje & Joop Hanse、障碍赛 （show jumping）获奖者为法国籍Agnès Grosz，由儿子Paul Grosz代表出席、而三项赛 （eventing）的最佳培育者则为西班牙籍Ramon Beca，由女儿Maria Beca Trias and Frida Beca代表出席。三位获奖者皆配带积家Reverso个性化的系列腕表，表背镌刻特殊设计以表扬他们的成就。

积家 Reverso 为世界体育用马育种联合协会特别雕制图案

积家Reverso 腕表系列“传奇，永无止境”

    1931 年，积家Reverso腕表系列伴随着飞扬尘土和马蹄印记横空出世：其表背可翻转至正面以保护表盘免于撞击，表背上还可以镌刻个性化图案。80 多年后的今天，积家Reverso 系列已是一款具指标和富有传奇色彩的制表典范。

      83年来，手腕上佩戴一枚新款积家Reverso腕表，已成为尊贵独特的象征。因为它代表着制表历史精华和完美技艺和优雅美学设计的结晶。富有想象力与创新精神的积家Reverso 腕表设计者，带来不止一款表壳可翻转的腕表，更为世人带来代表激荡80 年的不灭热情。转表壳时显露出的精钢或金质表背，为钟表历史写下新的一页。积家Reverso 腕表远远不只是一款腕表，更是一件经典杰作。更特别的是：每位积家Reverso 腕表的拥有者都能通过个人化订制，令其独一无二。

积家与世界体育用马育种联合协会(WBFSH)

     今后两年，积家将持续支持（WBFSH）协会推广评比排名机制，表彰全球各地育马者的贡献。积家荣幸地宣布与世界体育用马育种联合协会结为合作伙伴关系，该协会为世界上唯一一家为体育用马进行血统登记的国际协会。每月世界体育马育种联合协会于官网公布世界体育马育种联合协会/国际马术联合会的各级排名，提供每一匹参加世界各地国际赛事赛马的官方资料。官网上还可查询马匹血统和谱系排名。

丹麦贝尼迪克公主(右四)赠与年度三名最佳育马者积家 Reverso腕表
　　与世界体育用马育种联合协会最佳育马者合影

世界体育马育种联合协会 WBFSH

World Breeding Federation of Sport Horses

     1988年，英国女王长女安妮邀请欧洲各国顶尖赛马专家于荷兰阿陪尔顿参与盛会，也是该协会最初的雏型。1994年，世界体育马育种联合会（WBFSH）正式于德国柏林成立。该协会每年于全球认证并发出超过25份马匹血统证书。至2012年11月，该组织更涵括来自全球超过30个国家的67名会员。