Richard Mille 推出RM 69情色陀飞轮腕表

Richard Mille（理查德·米勒）隆重推出全新型号：RM 69情色陀飞轮腕表。 腕表的命名开宗明义地阐发本设计的宗旨：将最隐密的意图公诸于世。 这枚高级制表的杰作将以充满趣味性的演绎，让其佩戴者心醉神迷，在一种娱乐的情境下，他们将乐于炫示某些语句，部分词藻还能产生引人遐想的乐趣。

情色腕表在制表史上早已有迹可循。 过去的设计师以机械手法重新打造暗示性的场景，藉此消遣放荡主题。 由于抵触了道德、宗教与政治权力机关的保守风俗，所以，这些作品经常遭到被禁止与扣押的命运。 然而，就像所有禁忌关系一样，避人耳目乃享受欢愉之道，正因如此，今天我们才得以领略这项暗藏于部分型号里的复杂功能。 然而，RM 69 腕表却背道而驰，它以字句清楚地表达爱和欲。 本设计完全不以自动装置造景，而是巧妙运用激情、感官，甚至爱欲渴望的坦率表达。

手动上链陀飞轮机芯的桥板与底板以5级钛合金加工而成。 本机芯的设计是与爱彼表（Audemars Piguet）Renaud & Papi机芯厂合作所产生的结晶，共由505枚零件及41颗红宝石组成，其极度紧密的结构乃凭借独一无二的Duoplan双层设计，而使陀飞轮与发条盒得以对齐于同一轴在线。

此外，RM 69腕表也是Richard Mille 与爱彼表（AP Renaud & Papi）合作研发一项名为「神谕」（oracle）的全新复杂功能初试啼声。 这项复杂功能凭借三滚柱的旋转，呈现出随机的文字叙述，宛如西藏转经筒。 这个复杂机制大幅占据机芯表面，可应佩戴者的要求，通过十点钟位置的按钮激活。 松开按钮时，即启动5级钛金属滚柱的旋转。 为了方便读取文字叙述，一颗位于八点钟的按钮可以瞬间收缩隐藏小时与分钟指针。

陀飞轮摆频3赫兹，其防护壳被出色的桥板衬托得瑰丽绝伦，与发条盒同样地令人一见倾心。 圆形打磨、倒角、黑色抛光与深凹倒角等手工抛光工序，与经PVD镀层处理、微喷砂和缎面润饰的表。

面相结合，如此繁复的精细加工典范，见证了品牌对机芯美观一丝不苟的决心。 69小时的动力储存以仪表的新颖形式显示于4时位置，其动力来自行星式差动齿轮 (Différentiel PlanéTaire)。 通过单一发条盒即获得非凡的动力储存，彰显了来自瑞士汝拉山谷的Richard Mille 世家在这枚前所未见的机芯中追求卓越性能的锲而不舍。 因此，RM 69 腕表的佩戴者得以全心全意地享受这项被命名为「Oracle（神谕）」的崭新复杂功能，该机械结构启动5级钛合金制的3根雕刻滚柱的旋转，宛如藏族的转经筒一般，让表白随机流泻。 佩戴者随自己的心意，按压位于10时的按钮以激活装置，其欲望就会被直截了当地表现出来。

为了更清晰地读取讯息，机芯工程师研发出一套可以让指针从时间齿轮中脱离出来的机制。 激活位于8时的按钮能使指针隐没，滚柱则取而代之跃入眼帘。 一旦停止按压，指针则会自动地回复时间位置。 保护RM 69机芯的表壳以5级钛合金锻造，由三部分组成，拥有50x42.7x16.15mm的丰满尺寸。 既符合人体工学又高度舒适，本表壳延续Richard Mille的一贯风格，以20枚钛合金花键螺丝装配而成，保证腕表的防水深度达50米。 RM 69「情色」腕表是对制表史与前辈创意的致敬。 30枚限量版仅于Richard Mille 遍布全球的24间专卖店销售。